Казума Кирю (яп. 桐生 一馬, Kiryū Kazuma), также известен как Джорю (яп. 浄龍, Jōryū), и Таичи Сузуки (яп. 鈴木 太一, Suzuki Taichi) — бывший главный герой серии игр Like a Dragon (ранее Yakuza). Он фигурирует как главный герой и игровой персонаж в Yakuza/Yakuza Kiwami, Yakuza 2/Yakuza Kiwami 2, Yakuza 3, Yakuza 6 и Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name, а также является одним из нескольких главных героев в Yakuza 0, Yakuza 4, Yakuza 5 и Like a Dragon: Infinite Wealth. Он появляется в качестве второстепенного персонажа в Yakuza: Like a Dragon.
Легендарные достижения Кирю и его продвижение по служебной лестнице в семье Доджима клана Тоджо, а также татуировка дракона на его спине принесли ему прозвище «Дракон Доджимы» (яп. 堂島の龍, Dōjima no Ryū). Он был четвертым председателем клана Тоджо и ранее руководил детским приютом «Morning Glory».
Портрет героя[]
Внешность[]
Кирю обладает мускулистым телосложением, что, по-видимому, является результатом постоянных уличных драк и различных других занятий в его повседневной жизни, а не каких-либо сосредоточенных усилий для достижения такого телосложения. Масса верхней части тела у него больше, чем нижней что, скорее всего, можно объяснить его частым использованием кулаков и тяжелого оружия.
Большую часть времени волосы Кирю коротко и небрежно зачесаны назад. Он носит бакенбарды и козлиную бородку. В Yakuza 0 его волосы коротко пострижены, а на лице имеется короткая щетина и бакенбарды. В Like a Dragon: Infinite Wealth волосы Кирю седые и уложены набок. Неоднократно отмечалось, что у Кирю очень красивое лицо, а его карие глаза Джоджи и Шинтаро Казама хвалили фразой «Beautiful eyes».
Татуировка[]
Законченное тату Кирю
Татуировка Кирю покрывает большую часть его спины и заканчивается чуть выше бедер. На ней изображен дракон белого, серого, черного и красного цветов, обхватывающий жемчуг, — образ из японской культуры, символизирующий силу, мудрость, защиту и равновесие. Жемчужина содержит санскритский иероглиф, обозначающий год обезьяны, что соответствует китайскому году зодиака Кирю (1968).
Будучи свирепыми и храбрыми защитниками, драконы обычно ассоциируются с вспыльчивыми людьми, хотя серебристый дракон Кирю также предполагает чистоту сердца. Во время Yakuza 0 были закрашены только контуры татуировки, но в остальных частях серии она предстает в завершенном виде. Красный, белый, серый и черный цвета отражают цвета фирменного костюма Кирю.
Утабори — татуировщик, создавший дракона Кирю, и его подпись (歌彫) отображается в левой части рисунка.
Одежда[]
На протяжении большей части серии Кирю одет в свой фирменный устаревший костюм, состоящий из светло-серого пиджака и брюк, и темно-бордовой рубашки с вздернутым воротником. В Yakuza 0 Кирю объясняет, что светло-серый костюм символизирует то, что он не чувствует себя "ни черным, ни белым" с моральной точки зрения. Он носит белые туфли из змеиной кожи и черный кожаный ремень с серебряной пряжкой. В Yakuza Kiwami 2 он носит серебряные часы (вероятно, смоделированные на основе линейки часов SARB и/или SARX от Seiko) на левом запястье. В Yakuza его костюм имеет пикообразные лацканы и три пуговицы. Во всех последующих играх у его костюма зазубренные лацканы и две пуговицы.
В Yakuza 0 Кирю изначально одет в простой черный костюм с расстегнутой белой рубашкой, черные оксфорды и золотую цепочку. После того, как он и Нишикияма покупают "гражданскую" одежду, он переодевается в белый костюм в полоску с пикейными лацканами поверх оранжевой классической рубашки с рисунком в виде цепочки, черный кожаный ремень с золотой пряжкой и белые туфли с ремешком. Он также носит серебряные часы с черным кожаным ремешком на левом запястье. Позже ему надевают очки, чтобы он не выглядел угрожающим во время работы представителем компании Tachibana Real Estate. Во время исполнения караоке-песни "Judgment" Кирю надевает красную повязку на голову, золотую цепочку, черную кожаную куртку, мешковатые красные штаны и черные армейские ботинки длиной до середины голени. Притворяясь продюсером, он надевает белую классическую рубашку с двумя расстегнутыми верхними пуговицами, желтый свитер, повязанный вокруг шеи, черный кожаный ремень с серебряной пряжкой, светло-розовые брюки и белые туфли. В воспоминаниях о том, как он попросил Казаму присоединиться к якудза, и в воспоминаниях в Ryu Ga Gotoku Online Кирю носил черный гакуран поверх белой футболки с черными туфлями.
Проживая на Окинаве, Кирю обычно носит красно-оранжевую рубашку с гавайским узором, кремового цвета брюки и коричневые туфли.
Yakuza 5 представляет еще несколько дополнений к его гардеробу. Обычно его можно увидеть в униформе таксиста, состоящей из темного жилета и красного галстука поверх белой рубашки, темных брюк и черных кожаных туфель. Когда он не на работе, он носит светло-серую куртку с двубортными карманами и воротником на молнии поверх своей униформы. Находясь в своей квартире, он носит серую толстовку с капюшоном и спортивные брюки в тон.
Во время своего пребывания в Хиросиме в Yakuza 6 он носит свой стандартный костюм, но без пиджака: обычную бордовую рубашку с закатанными рукавами.
Во одной главе в Yakuza Kiwami, в конце Yakuza 4 и в конце Yakuza 6 он одет в белую классическую рубашку с черным галстуком, черный костюм-двойку, черный кожаный ремень с серебряной пряжкой и черные оксфорды. В Yakuza 4 и Kiwami этот костюм застегнут, а в Yakuza 6 — расстегнут. В Kiwami он также использует золотые солнцезащитные очки, чтобы скрыть свою личность.
В Yakuza Kiwami 2 Кирю носит черный двубортный костюм на похороны Терады. Во время мини-игры "Кабаре" он надевает смокинг, похожий на смокинг Маджимы.
В Like a Dragon: Gaiden Кирю одет в черный костюм и белую рубашку, а также в прямоугольные солнцезащитные очки.
Когда он впервые появляется в Yakuza: Like a Dragon, Кирю одет в темно-серый костюм с галстуком. Вначале он носит солнцезащитные очки, чтобы частично скрыть свою личность. Во время пребывания в Иджинчо он возвращается к своему обычному одеянию.
В Like a Dragon: Infinite Wealth Кирю одет в черную рубашку без пиджака, серые брюки и черные туфли. На нем также пояс с серебряной пряжкой. В финальной схватке с Эбиной он вновь надевает свой привычный костюм. Во время его госпитализации в сцене после титров, он носит одежду пациента, белую пижаму и синие тапочки.
Личность[]
Шаблон:Spoilers
Мне понадобилось сорок лет, чтобы понять это. Но для таких людей как мы... наши жизни не принадлежат всецело нам. Всегда есть кто-то новый, чтобы помочь. Кто-то, кого мы должны защитить. Последние несколько лет я боролся с этой судьбой изо всех сил. Но я закончил сражаться. Пришло время принять участь, которую мне выдали. Слишком много людей зависят от нас. Их мечты зависят от нас.
Кирю — непреклонный и преданный чести мечтатель темного мира якудза. Он живет по строгому кодексу чести и обладает сильным чувством справедливости. Он не из тех, кто осуждает других, и обычно дружелюбен к тем, кто дружелюбен к нему. Кирю предпочитает прислушиваться к миру, давая советы в ответ на окружение, а не искать собеседников. Он мудр (но, конечно, не всезнающ) и, как правило, желает добра окружающим, что делает его удивительно прагматичным и располагающим к себе. Он чрезвычайно добр и изо всех сил старается помочь мирным жителям. В глубине души он по-прежнему считает себя якудза, и, хотя он считает насилие необходимым, Кирю испытывает отвращение к жестоким якудза, развращенным местью и властью, например, как Нишики или юный Дайго, и призывает их отказаться от этого.
Кирю любит детей и показывает себя компетентным воспитателем в приюте "Утренняя слава". Он искренний и понимающий, сближается с детьми благодаря общему опыту. Он относится ко всем как можно более справедливо и делает все возможное, чтобы они были в безопасности и счастливы, будь то проведение матча по борьбе, чтобы развеселить их, или отказ продать землю даже перед крупной суммой денег. Он также проявляет любовь к аркадным играм и считает, что в них можно играть в любом возрасте.
Он смотрит на мир скорее идеалистически, чем реалистически, хотя по мере того, как Кирю становится старше, реалии жизни начинают погружаться в него, и он приобретает более трезвый взгляд на мир, особенно после того, как он вынужден покинуть детский дом. Он верит, что человек может распоряжаться собственной судьбой, и рассматривает ее как негативную силу, с которой нужно бороться, чтобы вернуться в то время, когда он мог спокойно общаться со своими друзьями, такими как Нишики и Харука.
Кирю склонен быть открытым с теми, с кем ему комфортно, хотя людей, которых он считает друзьями, не так много. Он чрезвычайно предан Шинтаро Казаме до такой степени, что это заставило Кирю присоединиться к якудзе, несмотря на его добродушный характер и отказ Казамы. Он решил инсценировать свою смерть, чтобы его друзья и близкие остались в безопасности, так как из-за его участия в делах якудзы они часто страдали или подвергались опасности. Будучи втянутым в дела фракции Дайдодзи, он становится нигилистом и стремится к большей свободе, а безопасность приюта становится его единственной движущей силой, заставляющей продолжать работать на них.
Из-за долгого пребывания в тюрьме Кирю неловко ведет себя в повседневных ситуациях и периодически становится мишенью для нечестных жителей города. В отличие от своих друзей и коллег, Кирю не проявляет особого интереса к женщинам за исключением Юми Савамуры и Каору Саямы. Из-за своей преданности Юми (чье кольцо он хранил долгое время после ее смерти) он с тех пор неоднократно отказывал другим потенциальным возлюбленным, таким как Маюми Мадараме.
Биография[]
Шаблон:Spoilers
Это наши жизни. Наше будущее. Мы можем сами выбирать... Я обязан Вам всем, но речь не об этом. И не изображайте из себя святого. Вы сами якудза! Учитывая это... У Вас нет права говорить нам, что мы не можем быть якудза… У Вас нет права! Мы равнялись на Вас всю жизнь. Ваша машина. Ваша уверенность... То, как все кланяются Вам. Мы боготворили Вас. Я тоже хочу такую жизнь! Разве это неправильно?! Разве это слишком много…? Неужели сиротам не дозволено мечтать!?
Родившийся 17 июня 1968 года, Кирю потерял обоих родителей по вине Шинтаро Казамы, капитана семьи Доджима, в очень юном возрасте. Из-за чувства вины Казама стал его приемным отцом и воспитывал его в детском доме "Подсолнух", где он познакомился и подружился с Акирой Нишикиямой и Юми Савамурой, чьи биологические родители также были убиты Казамой. У обоих мальчиков возникли чувства к Юми, хотя они по-прежнему относились к ней как к сестре.
Не зная правды о своей утрате, все трое — особенно Кирю и Нишикияма — стали восхищаться Казамой и считать его своим отцом. Их восхищение стало настолько фанатичным, что мальчики даже попытались присоединиться к якудза, что побудило Казаму поколотить их. Однако Кирю кричал, что он "боготворил его" и что "сироты тоже заслуживают иметь мечты". Казама в конце концов сдался, увидев, насколько храбрыми и решительными были оба мальчика, и на следующий день они стали якудза.
Одно из первых преступных злоключений Кирю произошло в канун Рождества 1980 года, когда Кирю было 12. Он, беспокоясь за Казаму, последовал за ним на облаву на корейскую мафию Джинвеон. Там Кирю прервал переговоры Казамы с двумя членами Джинвеон. В замешательстве, вызванном внезапным появлением Кирю, Казама был вынужден защитить Кирю, убив босса мафии Джинвеон.
К 27 годам Кирю поднялся по карьерной лестнице и приобрел известность, а татуировка дракона на его спине принесла ему прозвище «Дракон Доджимы». Кирю работал над созданием собственной семьи в клане Тоджо, но эта мечта разбилась, когда он сел за убийство патриарха семьи Доджима, Сохэя Доджимы. Чтобы защитить Юми и Нишикияму, он приказал им бежать с места преступления. Кирю был приговорен к десяти годам тюремного заключения.
Участие[]
Шаблон:Spoilers
Yakuza 0: 1988[]
Шел 1988 год, Кирю — член семьи Доджима низкого ранга, работающий на коллекторов вышибалой долгов. Во время сбора средств Кирю грубо расправляется с мужчиной на Пустом участке, забирая причитающиеся средства и оставляя мужчину лежать избитым на земле. Позже, гуляя с Акирой Нишикиямой, он узнает, что этот человек был убит. Кирю вызывают в офис семьи Доджима Кейджи Шибусава, Дайсаку Кузе и Хироки Авано (три лейтенанта семьи Доджима и соответственно начальники Кирю), которые обвиняют его в убийстве. Кирю узнает, что мужчина умер от огнестрельного ранения, а не в результате нанесенных ему ран, к его облегчению. Это побуждает Кирю попытаться доказать свою невиновность и найти настоящего убийцу, а не просто взять на себя вину и сдаться, как того требовало его начальство.
В это время Шинтаро Казама, который в то время являлся капитаном семьи Доджима, находится в тюрьме за инцидент, не имеющий отношения к делу. Воспользовавшись тюремным заключением Казамы, Сохэй Доджима, патриарх семьи Доджима, пытается свергнуть Казаму, используя его связь с Кирю, обвиняемого в убийстве за некомпетентность.
Однако Кирю отказывается сидеть сложа руки и позволить Казаме взять вину на себя, и вместо этого отправляется в офис семьи Доджима, чтобы потребовать об исключении из семьи. Он планирует продолжить расследование убийства как гражданин, чтобы не беспокоится о политике якудза. После победы в битве с Кузе, который хочет казнить Кирю за то, что он считает мятежом, Доджима соглашается изгнать Кирю.
Не зная, с чего начать расследование, Кирю решает принять приглашение встретиться с Тецу Тачибаной в офисе последнего. Тачибана сообщает Кирю, что его компания, "Tachibana Real Estate", и семья Доджима ведут тотальную войну за приобретение Пустого участка. Участок стоит на пути крупного проекта по перепланировке Камурочо — Башни Тысячелетия. Несмотря на замечания о том, что Тачибана не менее жесток, чем семья Доджима, Кирю соглашается встать на сторону Тачибаны в этой войне и начинает новую жизнь в качестве сотрудника компании "Tachibana Real Estate".
Кирю работает вместе с Джуном Одой — правой рукой Тачибаны и старшим сотрудником компании, — чтобы попытаться найти владельца Пустого участка. Большинство членов семьи Доджима недовольны тем, что Кирю начал работать на врага, и они пытаются запугивать Кирю, шантажируя и даже покушаясь на убийство. Угроза становится настолько большой, что Нишикияма пытается убить Кирю из милосердия, чтобы избавить его от пыток и неизбежной мучительной смерти. Не в силах убить своего клятвенного брата, Нишикияма оказывается оставленным Кирю, который отдаляется от Нишики, говоря, что они больше не могут быть братьями после изгнания Кирю.
По возвращении Кирю в Камурочо он обнаруживает, что его квартира сожжена, а люди Доджимы наводняют город в поисках его. В конце концов Кузе загоняет Кирю в угол, и он оказывается вынужден вступить в новую битву, прежде чем его спасает Тачибана, и они сбегают на пристань на окраине города.
Тачибана обращается к клану Тоджо с обещанием передать документы на Пустой участок вместе с дополнительными 1 000 000 000 йен (500 000 000 йен заранее, аа вторую половину обещают дать после) в обмен на безопасность Кирю. Это позволяет Кирю отправиться в Сотенбори вместе с Одой, чтобы встретиться с владельцем документа в "Camellia Grove".
Там они встречаются с Масару Серой, который держит Макото Макимуру под своей защитой. Однако Шибусава обнаруживает их местонахождение, и он со своими людьми пытается убить Кирю и Макото, пока они возвращаются в Камурочо. Сбив их со следа и спрятавшись на складе, Макото говорит Кирю, что Оде нельзя доверять, что приводит к тому, что Ода держит Макото под прицелом. Макото наносит удар ему в ногу лезвием, спрятанным в ее трости, оставляя Оду уязвимым для атаки Кирю. Рассказав правду о ситуации, Ода позволяет Кирю и Макото сбежать, а сам остается, чтобы сдержать Шибусаву и его людей.
Затаившись в Камурочо, Кирю встречается с Тачибаной, который объясняет, что Казама, зная Кирю, предвидел эти действия, и они с Тачибаной работали вместе, чтобы найти владельца Пустого участка. Казама пытался захватить Пустой участок, чтобы помешать Доджиме получить больше власти, а Тачибана просто желал воссоединиться со своей сестрой Макото.
Во время их встречи их обнаруживает убийца Лао Гуй, который, как подозревает Тачибана, и есть настоящий убийца, которого искал Кирю, и стреляет в Казуму без смертельного исхода и вынуждает Тачибану сдаться.
Кирю приходит в себя в Малой Азии, вылеченный Ченом, который сообщает Кирю информацию о том, куда был доставлен Тачибана. По пути туда Кирю сталкивается с Нишикиямой, которому было обещано повышение по службе, если он убьет Кирю. Нишикияма, все еще не в силах бросить своего бывшего брата, выбирает сторону Кирю, и они вместе противостоят членам семьи Доджима.
Они достигают здания, где держат Тачибану в плену, слишком поздно, и находят его в полубессознательном состоянии, пораженного ударом кувалдой по голове. Кирю и Нишикияма отбиваются от Кузе и его людей, и Кирю бросается на помощь Тачибане, который в своих предсмертных словах разоблачает Доджиму как истинного организатора плана, подставляющего Кирю в попытке подтолкнуть Казаму к действию. Кирю со слезами на глазах говорит Кузе, что уничтожит всех людей Доджимы до единого, если Макото пострадает. Он поднимает безжизненное тело Тачибаны и выносит его на улицу, где его ждет сестра.
Вскоре после этого с ним снова связывается Сера, который сообщает ему, что Шибусава нашел Макото, и Доджима назначил его на место бывшего капитана Казамы. Шибусава начал вытеснять из семьи всех сторонников Казамы; в первую очередь Кирю и Нишикияму.
Кирю в последний раз сталкивается с Кузе, который после поражения раскрывает, что Шибусава намеревается совершить набег на штаб-квартиру Консорциума Никкйо, намереваясь убить Макото, которую там держат, и укрепить свой авторитет.
По прибытии в штаб-квартиру Консорциума Кирю и Нишикияма встречают Кашиваги, который приводит с собой остальных членов семьи, все еще верных Казаме. Кирю противостоит Шибусаве, который намеревается оставить свой след, убив Кирю. В слепой ярости Кирю жестоко избивает Шибусаву, разгневанный болью и страданиями, которые он причинил, и почти наносит смертельный удар, но в последний момент его останавливает Нишики.
С Кирю окончательно снимают все обвинения, и он принимает решение вернуться в семью Доджима в 1989 году под новой присягой, к большому удивлению Нишикиямы. Он решается на это с целью найти свой собственный путь якудза, "отличный от пути Казамы".
Приблизительно 1993 год[]
Кирю взят в плен и подвергнут пыткам Лау Ка Лонгом за конкуренцию с его бизнесом по подделке паспортов, после чего спасен Шинтаро Казамой.
Yakuza/Yakuza Kiwami: 1995-2005[]
В 1995 году Кирю, после завершения своей последней работы по сбору долгов в Peace Finance, собирается получить повышение до патриарха своей собственной семьи Кирю. Чтобы отпраздновать, он вместе с Акирой Нишикиямой, Юми Савамурой и Рейной — владелицей бара Серена — устраивает вечеринку в баре. Однако на следующее утро узнает, что Юми была похищена патриархом Доджимой. К тому времени, когда Кирю прибывает на место происшествия, Нишикияма уже находится там, убив патриарха Доджиму, чтобы помешать ему изнасиловать Юми, отчего она впадает в глубокий шок. Зная, что младшая сестра Нишикиямы, Юко, находится на больничной койке, Кирю добровольно берет на себя вину Нишикиямы, позволяя двум другим сбежать.
Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name: В 2001 году Кирю узнает об истории ареста Ичибана Касуги, хотя оба они содержатся в разных тюрьмах.
10 лет спустя 37-летний Кирю возвращается к Камурочо за ответами и направляется к Казуки и Юе в клубе Stardust, чтобы воссоединиться с Казамой на похоронах Масару Серы после его убийства. Однако клан Тоджо в замешательстве из-за потери 10 миллиардов иен. Кирю оказывается в центре инцидента во время похорон, его обвиняют в покушении на убийство Казамы. Он сбегает с помощью Макото Датэ, и ему велено искать Юми. В поисках ее Кирю встречает загадочную 9-летнюю девочку по имени Харука Савамура, которая утверждает, что она племянница Юми. Она начинает полагаться на него в поисках ее матери, Мизуки Савамуры, которая также является целью клана Тоджо по неизвестным причинам.
Харука ведет Кирю в Ares, где он узнает о кулоне Юми. Хироши Хаяши сообщает ему, что действующие силы также нацелены на Харуку. Для получения дополнительной информации Датэ направляет его в Чистилище, чтобы найти Флориста Саи. Он проходит испытание Флориста и узнает, что Нишикияма охотится за 10 миллиардами иен, что играет важную роль в выборе четвертого председателя клана Тоджо. Датэ прибывает, чтобы сообщить им, что семья Маджима похитила Харуку. Он спасает ее в Бейсбольном центре Ёшида после победы над Маджимой.
Помогая Датэ и Флористу с их семейными проблемами, он узнает, что Мизуки возможно мертва. Он держит эту информацию в секрете от Харуки и посещает Утабори за дополнительными подсказками. Скрытость Кирю заставляет Харуку сбежать, но ее похищают таинственные люди. Датэ и Кирю спасают ее и оставляют в Чистилище под охраной, прежде чем Кирю направляется в Серену, чтобы воссоединиться с Нишикиямой.
Попытка братьев примириться терпит неудачу, поскольку Кирю узнает, что Нишикияма застрелил Казаму. Кирю подавляет посланных за ним членов семьи Нишикияма и узнает, что Харука была похищена Триадой Змеиного Цветка с помощью банды Bloody Eye в качестве доверенного лица. Он направляется в Йокохаму и снова спасает ее, но Джуничи Судо арестовывает его за предполагаемое похищение. Датэ позволяет ему выбраться из-под ареста и говорит Кирю и Харуке, что Мизуки на самом деле жива и в деле замешаны MIA. Их преследует Триада Змеиного Цветка, но Кирю отбивается от них.
Шинджи Танака, который прятал Казаму, сообщает Кирю, что в их команде крыса. С помощью Флориста он узнает, что Рейна предала их и передала информацию Нишикияме. Он пытается столкнуться с ней в Серене, но обнаруживает, что Шинджи сбежал с ней после того, как она попыталась убить Нишикияму. На вершину автостоянки, куда они сбежали, Кирю прибывает с опозданием и обнаруживает, что Рейна мертва от рук Казуто Арасе, а Шинджи тяжело ранен. Кирю побеждает Арасе, но Шинджи не может выжить и истекает кровью.
Кирю прислушивается к донесению Шинджи и направляется в Шангри-Ла, где узнает, что Казама ждет на пристани Шибаура, но появляется Маджима и приводит здания в негодность для боя. На пристани Шибаура Кирю знакомится с Юкио Терадой и узнаёт от Казамы следующее: Юми — и есть Мизуки, отец Харуки — Кёхей Джингу, а Юми была участницей кражи 10 миллиардов иен. Футоши Шимано и его семья прибывают, чтобы убить Казаму, но приезжает Осаму Кашиваги с подкреплением. Казама смертельно ранен гранатой в попытке защитить Харуку после того, как Кирю небрежно повернулся спиной к Шимано, которого тут же убили в ответ. Казама перед смертью передает завещание Серы Кирю и говорит ему, что это он убил биологических родителей Кирю.
Вместе с Харукой Кирю достигает вершины Башни Тысячелетия и, наконец, воссоединяется с Юми, но их прерывает Джингу. Кирю побеждает Джингу и его людей, затем противостоит Нишикияме после того, как последний заявляет о своих амбициях. После победы Кирю Джингу возвращается, выстреливая ему в ногу, но прежде чем он успевает выстрелить в него смертельно, Юми закрывает пулю своим телом, а Нишикияма взрывает бомбу, чтобы убить Джингу и себя. Юми умирает от травмы, а Кирю сдается и готовится отправиться в тюрьму после того, как потерял, казалось бы, всех, но Датэ напоминает ему, что у него все еще есть Харука. Кирю, ставший четвертым председателем клана Тоджо по завещанию Серы, передает председательство Тераде, чтобы начать новую жизнь с Харукой.
Yakuza 2/Yakuza Kiwami 2: 2006[]
Кирю живет с Харукой, и его все еще преследуют события, унесшие его близких в прошлом году. 15 декабря 2006 года, когда он и Харука посещают могилы павших близких, на его глазах убивают пятого председателя клана Тоджо, Юкио Тераду. Чтобы заполнить вакуум власти в клане Тоджо, Кирю хочет, чтобы сын Сохэя Доджимы, Дайго Доджима, возглавил клан и предотвратил предстоящую войну семей якудза между кланом Тоджо из региона Канто и Альянсом Оми из региона Кансай, что было желанием Терады.
Но Дайго не хочет брать на себя такую ответственность. Кирю убеждает его отправиться в Сотенбори, Осака. Здесь он сталкивается с новым врагом по имени Рюджи Года, также известным как Дракон Кансая, который является сыном 5-го председателя Альянса Оми, Джина Годы. Отец Рюджи хочет избежать ненужного кровопролития в войне и готовится к заключению мирного договора. Однако Рюджи не желает мира и решает прервать договор и устроить переворот.
После схватки с Рюджи, который был измотан боем с Дайго, Каору Саяма, следователь четвертого отдела префектурной полиции Осаки, берет Кирю под стражу, чтобы следить за Кирю и защищать его от новых инцидентов. Саяма получает пулевое ранение в своей машине, и Кирю приносит ее в бар "Аой" по ее просьбе. По тому, что первым местом, о котором упомянула Саяма, был бар, Кирю подозревает, что его владелица, Тамиё, может быть ее опекуном, что и подтверждается.
Кирю отправляется выяснить, почему Саяму был подбита слабой пулей, но Тораносуке Сэнгоку назначает за его голову награду. Вскоре он узнает, что иностранные бандиты похитили Джина и Дайго в Камурочо, и Саяма следует за ним туда. Он информирует глав Тоджо, Яёи Доджиму и Осаму Кашиваги, о случившемся, но управляющий территорией Коджи Шиндо отказывается помогать, так как его семья Нишикияма все еще точит на него зуб. Поскольку семья Нишикияма, в которой половина личного состава Тоджо, может покинуть клан, Кирю решается попросить помощь у Маджимы. Когда он отправляется в Чистилище, наемный убийца пытается лишить его жизни.
Саяма, рассерженная тем, что Кирю ускользнул от нее, присоединяется к нему и отправляется в Чистилище, а Маджима принимает условия Кирю в обмен на бой в Колизее. После поединка Маджима объясняет, что у Терады не было причин для убийства, так как он окружил себя конформистами и сделал Тоджо слабее. Он предупреждает Кирю, чтобы тот был осторожен с теми, кому доверяет. В здании Амано Кирю видит двух Казуки, вступивших в противостояние с Датэ и Каварой. Поддельный Казуки рассказывает, что он заманил Кирю сюда и собирается всех убить, но Саяма успевает убить его и позволяет им уйти.
Настоящий Казуки поправляется в клинике, и Кирю поручает Юе вести дела в отсутствие Казуки. В клинике иностранные гангстеры видят настоящего Казуки вместо своего соотечественника, и им приходится раскрыть свою принадлежность: корейская мафия Джинвеон. Они обсуждают то, что им известно в Бантаме, и Кирю подозревает, что это Джинвеон держит Дайго и Джина, но Датэ предупреждает их о странном поведении Бармена. Тобэ и несколько жителей Камурочо пытаются убить Кирю, но терпят неудачу, и выясняется, что им приказал это сделать Сэнгоку в обмен на списание долгов, полученных в результате событий прошлого года.
Датэ разыскивается за убийство поддельного Казуки, и Кирю встречается с Флористом Саи, чтобы провести расследование. Флорист подозревает, что шпион послал в полицию недействительные доказательства, и на них нападает Хироши Хаяши, который был послан, чтобы помешать Кирю. Благодаря помощи Саямы им удается найти Дайго в Шангри-Ла. Они устраивают спасательную операцию, и Дайго рассказывает им о том, что Джина куда-то увезли. Кашиваги приходит проведать Дайго и говорит, что Джинвеон должен был быть уничтожен еще 20 лет назад.
На похороны Терады прибывает Рюджи, чтобы отдать дань уважения и высмеять их, а также сообщить им, что у них есть три дня до вторжения Го-Рю в Камурочо. Вернувшись в город, Кирю и Саяма встречают Маджиму, избитого после победы над несколькими членами семьи Сэнгоку. Он рассказывает им, что Сэнгоку подкупил Шиндо и тот намерен предать клан. В штаб-квартире Тоджо он видит, что несколько человек из начальства взяты в заложники, и сражается с Шиндо мечом Яёи. Шиндо достает пистолет, чтобы убить Кирю, но Дайго стреляет в него прежде, чем он успевает это сделать, но Кирю не одобряет гнев Дайго.
Чтобы расследовать дело Джинвеона, Кирю и Саяма встречаются с Цутому Бешшо, который сообщает, что три члена Джинвеона не были убиты той ночью. Саяма, рассерженная тем, что Кавара хранит от нее секреты, убегает, а Кирю отправляется за ней. Он спасает ее от бандитов, а когда полиция прибывает, чтобы арестовать его, они скрываются. Затем они отправляются в город на импровизированное свидание. На следующий день они ищут сведения об одном из выживших в Джинвеоне, Мурае. Мураи рассказывает им о событиях той ночи, когда члены Джинвеона убивают его, и Кирю понимает, что это Кирю виновен в смерти биологического отца Саямы.
Кирю объясняет, почему он следил за Казамой в ту ночь, затем спрашивает, удовлетворит ли Саяму его убийство, но она заявляет, что это ничего не изменит, а он остается стоять на месте, переполненный чувством вины. Бездомный ранит его ножом, и он отправляется в "Аой", чтобы подлатать себя. Когда он приходит в себя, то видит записку, в которой говорится, что Харука похищена и содержится в замке Осака. Все еще раненый, он добирается до замка и сражается с головорезами Сэнгоку и двумя тиграми, чтобы добраться до Харуки. Рюджи ждет на вершине. Не одобряя действий Сэнгоку, он убивает его, а затем говорит Кирю, что у него остался один день. Кирю теряет сознание от открывшейся раны, и Саяма приходит следом за ним, чтобы помочь ему.
Кирю вызывает обратно в Камурочо Ватару Курахаши, который втайне был выжившим Джинвеоном и держит Датэ в заложниках. Они вместе с Каварой приходят спасти Датэ в результате противостояния, которое уносит жизни и Кавары, и Курахаши. Вскоре они узнают о бомбах, заложенных по всему Камурочо, и Кирю становится свидетелем того, как Дайго объединяет людей Тоджо, чтобы обезвредить их. Он отправляется в "Стардаст", чтобы сразиться с вторгшимся кланом Го-Рю. Вслед за ним прибывает Рюджи, который говорит ему, что хочет сразиться с Кирю в полную силу, прежде чем уйти.
Проведя некоторое время с Харукой, Датэ вызывает Кирю в Сирену, где Джуничи Судо рассказывает им, что Рюджи - сводный брат Саямы. Саяма приходит позже, но они не говорят ей, что им известно, и она направляет их в архивную комнату. В архиве они видят запись, на которой она говорит, что собирается рискнуть жизнью, чтобы заставить Рюджи отступить, но Кирю не хочет, чтобы она встревала в эту ситуацию. Он пробивается через мафию Джинвеон, чтобы добраться до вершины строительной площадки "Kamurocho Hills", где уже находятся Саяма и оба Годы. Кирю сражается с Рюджи и выходит победителем.
В это время появляется Терада, оказавшийся еще одним выжившим членом мафии Джинвеон, который собирается убить Кирю. Кирю рассказывает, что помнит, как Терада был верен Казаме, и спрашивает, не был ли его долг ложью, прежде чем одолеть его. Затем появляется Рё Такашима и стреляет в Кирю и Джина, выдавая себя за организатора, после чего стреляет в Тераду, который активирует детонатор для другой бомбы и говорит Кирю довериться ему, прежде чем действительно умереть.
Рюджи поднимается и стреляет в Такашиму, а бомба начинает обратный отсчет. Кирю и Рюджи решают сразиться в последний раз, вместо того чтобы попытаться сбежать, и Кирю доказывает, что он настоящий дракон. После смерти Рюджи Кирю и Саяма обнимаются перед лицом своей очевидной смерти, однако выясняется, что бомба была поддельной. Кирю подозревает, что именно это имел в виду Терада, когда просил о доверии, в то время как все они отдают ему дань уважения на кладбище.
В оригинальной Yakuza 2 Кирю работает хостом в клубе "Adam" с целью стать №1 и изменить клубную культуру несправедливого отношения к хостам в качестве побочного квеста, в котором Кирю обучается искусству гостеприимства, выполняя различные работы от работы зазывалы до свиданий с клиентками. В Kiwami 2 ему посчастливилось стать управляющим клубом "Four Shine" в Сотенбори, в побочной истории с той же механикой, что и Cabaret Club Czar в сюжетной линии Маджимы в Yakuza 0.
Yakuza 3: 2007-2009[]
Кирю "уговаривает" Маджиму присмотреть за Дайго
После вражды с Альянсом Оми Кирю и Харука переезжают на Окинаву, чтобы руководить приютом для детей "Утренняя слава". Кирю поручает Маджиме стать советником Дайго, который теперь является шестым председателем клана Тоджо.
Их мирная жизнь длится всего несколько месяцев, прежде чем Кирю получает уведомление о выселении от семьи Рюдо, местного клана якудза, владеющего их землей. По дороге к офису семьи Кирю сталкивается с Рикией Шимабукуро и Микио Арагаки, первый из которых проигрывает Кирю в драке, и ведет к их патриарху, Шигеру Накахаре. В конечном счете, он отказывается отозвать уведомлние о выселении, и Кирю возвращается в приют.
Несколько дней спустя Рикия прибывает в "Утреннюю славу", чтобы попросить Кирю о помощи в спасении приемной дочери Накахары, Саки. Рикия и Кирю обнаруживают, что Саки была похищена конкурирующей семьей Тамаширо, намеревавшейся использовать ее в качестве разменной монеты против семьи Рюдо, и противостоять патриарху Тецуо Тамаширо. Саки благополучно спасают и возвращают ее отцу, а Накахара, обрадованный возвращением дочери, настаивает на том, чтобы Кирю официально стал его братом по клятве.
Их прерывает Дайго Доджима, который сообщает, что клан Тоджо руководил проектом, ответственным за выселение Кирю и его соседей. Он сообщает им, что прибыл на Окинаву, чтобы положить конец сделке по курорту и военной базе, и Кирю и его семье больше не придется покидать "Утреннюю славу".
Шесть месяцев спустя Накахара ранен из пистолета человеком, похожим на Шинтаро Казаму, а документы на приют и прилегающую собственность украдены из офиса семьи Рюдо. Кирю возвращается в Камурочо по вызову Кашиваги, который сообщает ему, что Дайго также был ранен человеком, похожим на Казаму. Кирю напоследок помогает детям и уходит. В "Стардасте" он помогает Казуки и Юе отбиться от семьи Нишикияма, капитан которой предупреждает, что Кашиваги обречен на смерть.
По дороге на встречу с Кашиваги на него нападают таинственные иностранцы. Кашиваги объясняет ситуацию Дайго, якобы его подстрелили за противодействие проекту курорта на Окинаве, во время чего вертолет обстреливает офис. Перед смертью Кашиваги сообщает Кирю, что в клане Тоджо есть предатель, и просит его разобраться с ним. После того как полиция, заметив кровь на костюме Кирю, преследует его, он скрывается в переулке, где встречается с Датэ, теперь уже журналистом. Датэ приводит его в "Новую Серену", которой управляет новая владелица, и они предполагают, что Цуёши Канда мог заказать убийство Кашиваги.
Кирю узнает, что Рикия последовал за ним в Камурочо против его желания, и встречается с ним. Он видит, что тот защищает женщину из семьи Канды - Нишикияма, и узнает от них, что Канда хочет, чтобы женщины делали ему массаж, и ждет её в любовном отеле. Они находят Канду, Кирю побеждает его, но решает, что такой недоумок, как Канда, не мог заказать убийство Кашиваги. Фотография разговора Маджимы с Ёшинобу Сузуки вызвала подозрения, что он может быть причастен к делу плану строительства курорта. Кирю отправляется в Чистилище, чтобы встретиться с Маджимой, который соглашается поговорить после драки с ним.
Мадзима и Флорист узнают, что Го Хамазаки подставил Маджиму и хочет построить курорт, чтобы продать его своему сообщнику Лау Ка Лонгу, который в настоящее время охотится на Рикию. Кирю нападает на триаду "Змеиный цветок" и вступает в схватку с Лау. Рикия находится в заложниках на грани смерти, когда двойник Казамы спасает Рикию и застреливает Лау. Перед уходом двойник говорит Кирю, что у него "красивые глаза, как рассказывал (его) брат", но на английском языке, который Кирю не понимает.
Пока они обсуждают произошедшее, в офисе появляется Ёшитака Мине с головой Канды в качестве извинения перед Кирю и просит его помочь клану Тоджо, чтобы обеспечить его процветание, но не понимает, почему Дайго берет пример с человека, который сбегает от своего долга. После ухода Мине, Кирю поручает Рикии вернуться на Окинаву и получает звонок от министра Рюзо Тамии, который хочет с ним поговорить. Он и Датэ посещают Тамию и узнают, что план курорта и план военной базы был направлен на выманивание лидера "Black Monday", и что двойник Казамы — брат-близнец Шинтаро Казамы, Джоджи Казама, который работает на ЦРУ.
Тамия просит Кирю спасти Шойо Тому, который узнал об истинной цели плана и решил помочь Мине, что сделало его мишенью для Джоджи. По дороге люди Сузуки пытаются остановить Кирю, но Маджима спасает его на розовом грузовике. Он возвращается на Окинаву, чтобы найти Тому и поприветствовать своих детей. Он проводит с ними время и решает их проблемы, когда звонит Тамия и сообщает ему о местонахождении Томы. Кирю отправляется в указанное место и останавливает Джоджи от убийства Томы, и говорит ему, что Тамия хотел его спасти.
Джоджи объясняет, что это его американский напарник подстрелил Дайго и Накахару, и сообщает, что Дайго находится в больнице университета Тоуто, когда прибывает Тайчи и сообщает Кирю, что Мине и Тамаширо разрушили приют "Утренняя слава". Кирю возвращается к руинам и обнаруживает, что Микио и Рикия ранены, а Накахара похищен. Убедившись, что все в порядке, он велит Рикии остаться, пока он вызволяет Накахару из плена Тамаширо. На арене Кирю побеждает семью Тамаширо и видит, что Саки с Рикией и Накахарой прибыли на помощь.
После победы над Тамаширо Кирю неосторожно поворачивается спиной к мужчине, позволяя ему подобрать пистолет. Рикия видит это и бросается под пулю, чтобы принять удар на себя и защитить Кирю. Джоджи убивает Тамаширо прежде, чем тот успевает выстрелить снова, но рана Рикии оказывается смертельной, и он умирает на руках у охваченного паникой Кирю. Джоджи одалживает Кирю свой самолет, и они с Харкой отправляются в Токио. В Камурочо Харука догадывается, что Кирю взял ее с собой, потому что не рассчитывает выжить, что он подтверждает и извиняется перед ней. В больнице Тоуто Кирю сражается с кланом Хакухо и напарником Джоджи, чтобы добраться до Дайго, которого Мине забрал на крышу. Мине заявляет, что хочет возродить Тоджо в интересах единственного человека, которого он когда-либо любил, но Кирю отговаривает его, говоря, что так он не найдет смысла в жизни. Они сражаются, и поражение Мине приносит ему чувство облегчения. Напарник Джоджи, который втайне был Андре Ричардсоном, также забирается на крышу, чтобы убить их, но Дайго просыпается и стреляет в него. Мине хватает Ричардсона и сбрасывается вместе с ним крыши, чтобы искупить вину, а Кирю уверяет Дайго, что Мине не был предателем.
После этого Кирю прощается с Юей и Казуки, но неожиданно встречает Хамазаки, потерявшего все из-за возмездия "Змеиного Цветка" за убийство их лидера. Увидев искупление Мине, он говорит Хамазаки, что тот может начать все сначала, но Хамазаки в ответ на доброту Кирю бьет его ножом в живот. Харука подбегает к нему, когда он теряет сознание, но Кирю вскоре восстанавливается, и они снова живут на Окинаве, в перестроенном приюте "Утренняя слава".
Yakuza 4: 2010[]
Все еще управляя приютом "Утренняя слава", в один день Кирю и Харука обнаруживают человека, которого выбросило на пляж их дома. У мужчины есть татуировка тигра на спине, он представляется как Сузуки и после восстановления просит денег на поездку в Камурочо. Кирю подозревает, что этот человек — беглый преступник, и поначалу сопротивляется его просьбе. Но после того, как Харука убеждает его в обратном, Кирю отправляет его с одеждой и деньгами в Камурочо, узнав, что настоящее имя человека — Саеджима.
Несколько дней спустя на пляж выбрасывает другого мужчину. Этим человеком был Го Хамазаки, человек, который год назад вонзил кинжал в живот Кирю. Несмотря на ужасные происшествия между ними и решительный протест со стороны Харуки, Кирю вылечивает его. Когда Хамазаки восстанавливается, он раскрывает, что он и Саеджима вместе сбежали из тюрьмы, а тюрьма, в которой он находился, является оплотом всего преступного мира, отмывающего деньги, и коррупции, использующей всех главных преступников в качестве своих пешек, заключая внутренние сделки. В документе, который был у Хамазаки, было обнаружено, что со счета Кёхея Джингу была сделана транзакция на сумму 10 миллиардов иен, то есть точную сумму денег, которая была потеряна кланом Тоджо в 2005 году. Также обнаружилось, что клан Уэно Сэйва планировал украсть проект Kamurocho Hills у клана Тоджо и продать его неизвестной группе.
На Окинаве Кирю встречает девушку по имени Ясуко Саеджима, ищущую своего брата, переведенного на Окинаву. Кирю подозревает, что что-то происходит в клане Тоджо, и, прежде чем ситуация выйдет из-под контроля, он решает отправиться к Камурочо, чтобы выяснить, что происходит. Вопреки желанию Харуки Кирю снова ступает в мрачный подземный мир якудза, оставляя Харуку присматривать за другими детьми в приюте, в то время как он и Ясуко возвращаются в Камурочо, чтобы встретиться с Датэ, чтобы защитить Ясуко от людей, ищущих ее. Направляясь в Башню Тысячелетия, чтобы получить объяснения от Дайго, он обнаруживает, что Маджима был арестован. Он объясняет, что вся сделка с пропавшими деньгами связана с штурмом на клан Уэно Сайва 1985 года. Вернувшись в Новую Серену, чтобы найти Ясуко, он обнаруживает Датэ, нокаутированного Ясуко, отправившейся искать Танимуру и Акияму самостоятельно. Когда они отступают в канализацию, чтобы вовремя доставить Ясуко в Чистилище, Кирю сталкивается с дуэтом и побеждает их только для того, чтобы узнать, что Чистилище было скомпрометировано, Ясуко была схвачена, а состояние Акиямы забрал Кидо, который теперь присоединился к Кацураги.
Используя аудит, украденный Хамазаки, Кирю соглашается на компромисс ради жизней сестры и брата Саеджима, проходя через пачку людей Кацураги. Встретив Кацураги, Кирю начинает обмен Ясуко на файл, который передает Кидо. Затем Кидо стреляет в Кацураги и объявляет, что он верен Араи. Однако Араи стреляет в Кидо, и за это Кирю зовет его предателем. После того, как двое мужчин уходят, Саеджима решает, что пришло время решить судьбу Кацураги, и решает пощадить его, поскольку "жизнь такого низкого отброса даже не стоит убийства", и, вероятно, он будет брошен, когда Араи возьмет на себя контроль над Тоджо с Дайго в качестве марионеточного правителя. Однако оказывается, что у Кацураги остался пистолет, и он ранит Саеджиму. Когда он пытается совершить смертельный выстрел в Тайгу, Ясуко прикрывает своего брата и сама оказывается смертельно раненой. В последней попытке искупления она совершает свое последнее убийство, убивая Кацураги и отмщая за 25 лет беспорядков ценой жизни Ясуко.
Зализывая свои раны в Новой Серене, Кирю и компания морально разбиты от того, что, несмотря на смерть Кацураги, истинный вдохновитель плана, похоже, одержал победу над ними. Поскольку Мунаката и Араи все еще живы, а Дайго сотрудничает с полицией, они чувствуют, что ничего не могут сделать, чтобы остановить амбиции Мунакаты. После Кирю получает телефонный звонок от Харуки о кончине Хамазаки и его последнем сообщении Саеджиме защитить клан любой ценой. Вдохновив Тайгу снова сражаться вместе с Кирю и остальными, они отдают дань уважения Хамазаки и Ясуко и начинают контратаку.
В Башне Тысячелетия раскрывается вся правда. Кидо был нанять Дайго, поскольку он подозревал, что Араи был подставным лицом полиции, и стремился искоренить его, но Мунаката перехитрил его, раскрывая свое намерение арестовать их всех и забрать деньги себе. Прежде чем они успевают это сделать, Кирю и компания нападают на них, и Кирю сражается с Дайго в качестве расплаты за арест Маджимы и его неверные решения и выходит победителем.
Несколько дней спустя Кирю наблюдает за церемонией посвящения Саеджимы в качестве главы семьи в Тоджо, а Маджима и Дайго приветствуют его в клане.
Yakuza 5: 2012[]
Я могу прятаться от своего прошлого сколько захочу. Но как бы я это не ненавидел... Я всегда буду якудза.
Летом 2011 года Парк Мирей приходит к Кирю, чтобы осмотреть Харуку, говоря ему, что ему нужно уйти и скрыть связи с Харукой, чтобы она могла стать звездой. Кирю отказывается, говоря, что он нужен детям, но она убеждает его, что он их сдерживает, и он уступает в споре. В результате этой сделки Кирю покидает приют "Утренняя слава" и переезжает в Нагасугай, район Фукуока, где живет один под псевдонимом Тайчи Судзуки и работает таксистом в такси Нагасу после того, как Йотаро Накаджима предлагает ему работу. Кирю очень мало общается с Харукой или другими детьми, хотя почти всю свою зарплату отправляет в приют.
О нем заботится хостесс по имени Маюми, которую он спас от драки, когда впервые прибыл в Фукуоку. Несмотря на ее настойчивость, он отказывается развивать их отношения больше, чем просто друзья, и Маюми разочарована тем, что с ней обращаются как с охранницей. Его жизнь в Фукуоке — это жизнь в одиночестве, и Кирю трудно двигаться дальше без компании Харуки и других детей.
Пока Дайго находится в Фукуоке для обсуждения договора с патриархом семьи Ямагаса, он садится в такси Кирю. Дайго рассказывает Кирю о текущем состоянии клана Тоджо, говоря, что нынешний патриарх Альянса Оми находится в предсмертном состоянии с неизлечимым раком легких и что союз между двумя кланами, вероятно, рухнет, когда его преемник вступит во владение. Дайго говорит, что он делает все, что в его силах, как патриарх, но Кирю хранит молчание, и Дайго считает, что это означает, что он должен научиться идти собственным путем, вместо того, чтобы полагаться на поддержку Кирю или других. Он высаживает Дайго на обочине дороги и уезжает.
Решив проблему, которую он вызвал между конкурирующими компаниями, Кирю и его босс, Йотаро Накаджима отправляются выпить. Они направляются в Olivier — хостесс-клуб, где работает Маюми, — где пьяные протесты Накаджимы раздражают двух членов семьи Ямагаса, в результате чего он остается без сознания. После того, как двое расходят, Кирю возвращается в свою квартиру, чтобы поразмышлять о событиях дня.
На следующий день после работы его встречают Юу Моринага и Масато Айзава, члены клана Тоджо, которые охраняли Дайго во время его визита на Фукуоку. Они сообщают Кирю, что Дайго пропал без вести и что последним человеком, с которым он контактировал, был Кирю, и просят его помочь им найти Дайго и вернуться в Тоджо, чтобы помочь предотвратить войну между Оми и Тоджо, которую он отвергает. Айзава и Моринага появляются в доме Кирю на следующий день, вступив в драку с людьми Ямагаса. Они узнают, что Минору Аояма стал временным председателем клана Тоджо и просит его о помощи, опасаясь, что Аояма попытается узурпировать Дайго.
Когда Кирю идет забирать своего босса Накаджиму из закусочной, его встречает Казухико Серидзава, детектив из Осаки из отдела по борьбе с организованной преступностью. Он предупреждает Кирю, что ему нужно встретиться с лейтенантом Альянса Оми Масару Ватасэ, если только Айзава и Моринага не начнут действовать первыми и не начнут войну. Кирю встречается с Ватасэ, который, как оказывается, не интересуется Дайго и, следовательно, не знает, где он находится, но утверждает, что много информации просочилось через Аояму. Кирю мчится в отель, где находятся Мадараме и Аояма, но обнаруживает, что Мадараме ранен ножом из-за попытки застрелить Аояму. Аояма планировал захватить клан Тоджо и таким образом подставил Кирю в нападении на Мадараме и стрельбе в Моринагу. Кирю пробивается к выходу, но Аояма приводит в действие взрывчатку в отеле и уничтожает все улики.
На следующее утро Кирю находит Маюми в своей квартире, когда она пытается довести отношения с ним до желаемого исхода, но он из уважения к своим отношениям с Саямой отказывается и утверждает, что знал правду о том, что она шпионила за ним. Она рассказывает, что она дочь Мадараме, и ей было поручено наблюдать за Кирю в качестве услуги Дайго, чтобы сохранить мирную жизнь Кирю, и в качестве благодарности. Он раскрывает, что Дайго также никогда не был похищен, а вместо этого скрывался, так как считал, что Аояма совершает покушение на его жизнь. Пока Дайго разбирается в делах инкогнито, Мадараме передает Кирю письмо для Яхаты. Кирю встречается с Яхатой и показывает ему письмо с приказом о роспуске семьи Ямагаса. Яхата соглашается, но он все еще намерен сражаться с Тоджо. Кирю разрывает письмо, говоря, что Ямагаса должен остаться невредимым, чтобы сохранить мир на Фукуоке. Таким образом, он заставляет Яхату вызвать Аояму с требованием встретиться в доках для сражения.
Вместо того, чтобы сражаться между Ямагасой и Тоджо, Кирю предлагает ему самому одолеть силы Аоямы, поскольку это не будет войной, и Ватасе соглашается на условия в качестве посредника, позволяя семье Ямагаса иметь Кирю в качестве своего защитника. Он пробивается сквозь людей Аоямы и жестоко избивает Аояму в качестве предупреждения. Аояма признается, что его уловка заключалась не в том, чтобы захватить Тоджо, а в том, чтобы выманить Кирю из укрытия. Прежде чем Аояма успевает раскрыть личность своего хозяина, Моринага стреляет ему в голову, оказываясь участником плана с самого начала. Он признается в убийстве Айзавы и заявляет, что Кирю идет в Камурочо за ответами.
Два дня спустя Кирю встречается с Сэридзавой, который сообщает ему, что они нашли изуродованное тело Айзавы, и задается вопросом, собирается ли Кирю в Токио. Кирю отказывается, поскольку его заверили, что и Дайго, и Маджима решат проблему без него, но детектив говорит ему послушать новости. По автомобильному радио Кирю слышит, что в Саппоро найдена жертва убийства, опознанная как Горо Маджима. Кирю принимает решение отправиться в Камурочо, чтобы противостоять Моринаге. Затем Кирю надевает свой серый костюм и направляется в Токио, прощаясь с фотографией детей из своего приюта.
Когда Кирю прибывает в Токио, он быстро понимает, что его преследует Шигеки Баба, который признает, что является сообщником плана Альянса Оми и что основная цель плана состояла в том, чтобы выманить Саеджиму и Кирю из-за того, что их считают столпами клана Тоджо. Однако Баба не работает с Моринагой, чьи действия в Фукуоке были делом его рук и Аоямы. Теперь три основные семьи борются за пост председателя с Ватасэ, Кацуей и еще одним человеком.
Затем Баба и Кирю видят трансляцию, в которой говорится, что концерт Харуки отменен, что делает Кирю еще более уверенным в виновности Кацуи, что также видят Саеджима и Айзава. Кирю просит Бабу передать сообщение Харуке и направляется в Kamurocho Hills. Кирю и Саеджима пробиваются через Альянс Оми по отдельности, пока не достигают Кацуи в его номере, а Ватасэ следует за ними. На крыше отеля Кацуя признает, что он не тот, кто стоит за гениальным планом, но ему пришлось обмануть Кирю, Саеджиму и Ватасэ, чтобы они появились, чтобы выманить преступника. Саеджима сражается с Кацуей, а Кирю сражается с Ватасэ. И Кирю, и Саеджима побеждают Кацую и Ватасэ. Затем Кирю и Саеджима сражаются, но драка оканчивается ничьей. В них стреляет "детектив" Казухико Серизава (Цубаса Куросава), седьмой председатель Альянса Оми. Дайго появляется, чтобы вмешаться, но оказывается ранен из пистолета предателем Канаи. Когда Акияма и Шинада встречаются с Кирю и Саеджимой в Новой Серене, Акияма приходит к выводу, что Маджима, Кацуя и Парк работали скрытно, чтобы выманить Куросаву, и что им нужно отменить концерт Харуки, чтобы ее жизнь не была в опасности. Кирю не допускает этого, и все четверо планируют защитить Харуку во время ее концерта. Затем Куросаву встречает Маджима, просящий выполнить для него одно задание, чтобы защитить жизнь Харуки.
Люди Куросавы, замаскированные под членов семьи Маджима, прибывают в Башню Тысячелетия и открывают огонь. Пока Маджима находится на вершине башни, а концерт Харуки идет полным ходом, Акияма и Кирю остаются, чтобы отбиваться от людей Куросавы, в то время как Шинада и Саеджима проходят через канализационные туннели к Japan Dome, где Шинада сражается с Бабой. Позже Кирю получает звонок, и он отправляется в клан Тоджо, чтобы найти виновного в захвате клана и убийстве его членов.
В штаб-квартире клана Тоджо Кирю находит Айзаву, сына Куросавы, среди мертвых патриархов Тоджо. Куросава, паникуя после того, как ему поставили смертельный диагноз, хотел оставить Айзаве весь клан Тоджо и Альянс Оми в качестве наследия, но Айзава был заинтересован только в том, чтобы победить Кирю в битве, чтобы доказать, кто сильнее. После тяжелой битвы Кирю выходит победителем, но что его раны открываются.
На концерте Харука рассказывает публике о своем прошлом и о том, что Кирю раньше был якудза. Она объявляет, что уходит из индустрии развлечений, прежде чем покинуть Japan Dome. Кирю теряет сознание на заснеженных улицах Токио, но его находит Харука, и они наконец воссоединяются.
Yakuza 6: 2016[]
После событий декабря 2012 года 44-летний Кирю доставлен в больницу после того, как он получил тяжелую травму, когда его рана открылась во время боя. Кирю был найден почти без сознания Харукой, которая доставила его в больницу. Полиция прибывает, чтобы арестовать Кирю за нападение на якудзу в Камурочо. На крыше больницы, в которой он остановился, он разговаривает с Дайго, который говорит ему, что тот легко может избежать тюрьмы, если наймет адвоката. Кирю принимает свой приговор, потому что он хочет стереть свою связь с кланом Тоджо, чтобы он мог мирно жить с детьми, которых он воспитал на Окинаве.
В середине 2013 года Кирю сидит в тюрьме, и Харука навещает его, чтобы поговорить о ситуации в приюте, и говорит ему, что постарается терпеть все, что в ее силах. В декабре 2016 года Кирю выходит из тюрьмы и возвращается в "Утреннюю славу", где узнает, что Харука исчезла из приюта три года назад, чтобы уберечь сирот от папарацци, которые шпионили за ней. Увидев новостную статью о ней и сетуя на то, что он не заметил беспокойства Харуки в последний раз, когда они разговаривали, Кирю отправляется в Камурочо, попрощавшись с сиротами.
Кирю пытается выследить скрывающегося Акияму, чтобы разузнать от него информацию о предположительном местонахождении Харуки. Он узнает, что Акияма прячется в канализации, чтобы избежать Триады Сайо. Найдя его, Кирю встречает группа членов Триады, и они побеждают их. Затем ему звонит Датэ, который сообщает ему, что полиция нашла Харуку, но она находится в больнице после аварии. Датэ говорит ему, что Харука пыталась защитить от удара ее ребенка, Харуто, к большому удивлению Кирю. Кирю спрашивает личность отца, но детектив говорит, что у них нет зацепок.
Кирю ненадолго посещает штаб-квартиру клана Тоджо, где встречает Такуми Сомейя и исполняющего обязанности председателя Кацуми Сугаи. В больнице он узнает, что Служба защиты детей намеревается отправить Харуто в приют, поскольку у него нет других законных родственников. Кирю намеревается забрать Харуто с собой, к большому несогласию Акиямы, что вызывает между ними драку. После того, как Кирю побеждает Акияму, последний сдается и позволяет Кирю забрать Харуто. В Новой Серене Датэ сообщает Кирю, что полиции удалось восстановить смартфон Харуки и найти фотографию, на которой видно, что она была в Хиросиме последние три года.
Кирю вместе с Харуто отправляется в Ономичи, чтобы найти его биологического отца. Одними из первых, кого он встречает, являются Цуёши Нагумо, капитан семьи Хиросе, и Киёми Касахара, владелица бара "Snack Kiyomi".
На следующее утро Кирю приходит в бар Киёми; она просит Кирю поиграть в бейсбол. Он соглашается играть вместо участника, который заболел. Затем Кирю прибывает в на бейсбольное поле, где встречает Нагумо, который, стремиться победить его. Мацунага и Юта объединяются с Нагумо, чтобы победить Кирю. После наказания враждующих игроков за фол, "воины Сатоми" признают силу Кирю и спрашивают, не хочет ли он пообщаться с ними, но он отказывается, потому что ему необходимо найти отца Харуто.
После нескольких боев Кирю спасает Нагумо от Коджи Масузоэ, заслуживая уважение Нагумо. На следующий день он идет в семейный офис Хиросе, чтобы спросить о Харуке. Кирю замечает их странную реакцию, когда он показывает им ее фотографию, и понимает, что они скрывают от него секрет, но не будет выбивать из них ответы, поскольку они ему понравились. Он оставляет Харуто с Киёми и сражается с Канджи Кошимизу, чтобы помешать Такааки Мацунаге попасть в беду. Затем он возвращается в свою квартиру, где Нагумо наконец говорит ему, что все знали о Харуке и ее прошлом, но предпочли сохранить секрет при себе. Он не знают, кто отец Харуто, и направляет его к Киёми, на которую Харука работала, до того, как она вновь исчезла. Прежде чем они успевают обсудить отца Харуто, их прерывает Сомея. Когда он уходит, Кирю решает завершить их разговор, так как Киёми потрясена встречей.
Когда Киёми похищают, семья Хиросе и Кирю совершают набег на место жительства клана Тоджо в Хиросиме, где Кирю сталкивается с Сомейей. После поражения Сомеи он входит в комнату, в которой находится Киёми, и встречает Хейзо Ивами и Цунео Ивами, и его берут с собой на лодку, чтобы стать свидетелем союза между Сомеей и Кошимизу. Кирю отказывается, так как это было бы предательством арестованного в настоящее время шестого председателя. Кирю и члены семьи Хиросе возвращаются в офис, где Киёми заявляет о своих подозрениях в том, что Шу Тацукава является отцом Харуто, так как она подслушала телефонный звонок, в котором он говорил об аборте. Юта Усами и Нагумо решают последовать за ним в Камурочо.
Все трое прибывают в Камурочо и встречают Юю, который говорит, что "Стардаст" выкуплен мафией Джинвеон, и у него нет информации о Тацукаве. Джун-ги Хан вмешивается в разговор и приглашает их в "Стардаст". Хан предлагает рассказать Кирю то, что он знает о Тацукаве, в обмен на бой, но Юта сражается вместо него. После поражения Юты, Кирю вступает в бой и побеждает. Хан сообщает им о квартире Тацукавы, но, когда они прибывают, они находят гниющий труп Тацукавы. Кирю, Юта и Нагумо встречаются с Акиямой, чтобы проникнуть на базу триады Сайо с целью получить ответы о Тацукаве. Масузоэ прибывает после поражения Эда и раскрывает свою верность Сайо, прежде чем к нему присоединяется лидер триады, Большой Ло. Ло приказывает своим людям отпустить их, и теперь Кирю велено встретиться с Ло наедине в Шангри-Ла. Юта заявляет, что подслушал, как они обсуждали секрет Ономичи по-китайски.
Сомея присоединяется к Кирю на встрече с Ло, но его отсылают после того, как он заявил о своем намерении убить Ло. Ло говорит ему, что Тацукава не отец Харуто. В это время Юта звонит Кирю, сообщая, что Тору Хиросе похитил Харуто. Они немедленно возвращаются в Хиросиму и направляются к местонахождению Хиросе, где Хиросе раскрывает свою причастность ко второму исчезновению Харуки, а также отца Харуто: Юта Усами. Масузоэ прибывает и раскрывает происхождение Юты и причины, по которым он хотел аборта или смерти Харуто. Джинвеонская мафия прибывает за Харуто, и Кирю отбивается от них, в то время как семья Хиросе пытается удержать Харуто от них. В офис семьи Хиросе приходит Нагумо и сообщает им о похищении Харуто мафией Джинвеон, но Юта не хочет идти. Попытку Нагумо дисциплинировать его останавливает Кирю, который пробивает Юту кулаком через дверь офиса и отчитывает его за нежелание спасти своего сына. Семья Хиросе вместе с Кирю отправляются к причалу.
На пристань прибегает Юта, передумавший и умоляющий присоединиться к ним, и Кирю принимает его извинения. По пути Хиросе рассказывает, как хэйхайцзы незаконно прибывали в Ономичи, а Мацунага подозревает, что Минору Дайдоджи причастен к тайне Ономичи. Кирю и другие члены семьи Хиросе сражаются с членами Джинвеон. В конце концов Кирю побеждает Хана, которого убивает скрытый убийца после того, как он почти раскрывает секрет Ономичи.
На следующий день Кирю и Юта направляются в Камурочо, чтобы встретиться с Ло и устранить опасность, представляемую Харуто. Юта ускользает, пока Кирю обсуждает события с Датэ. Кирю пробивается через горящее здание и противостоит Юте наверху, говоря ему, что он не позволит ему пожертвовать собой и позволить Харуто расти без отца. Они уходят с Ло на буксире, который говорит им, что Цунео приказал Тацукаве забрать ребенка и Хиросе — тот, кто дергает за ниточки, скрывающие тайну Ономичи. Перед уходом Ло Кирю вручает накопитель с информацией о секрете Ономичи. Юта просит присоединиться к расследованию Кирю в Ономичи, но Кирю говорит ему, что ему нужно быть с Харукой. Когда Юта настаивает, Датэ надевает на него наручники и отвозит в больницу.
Кирю возвращается и убеждает членов Хиросе помочь ему исследовать Хиросе. Их ведут на верфь и разделяют, чтобы сразиться с членами Альянса Йомей, Кирю и Тагашира прибывают на открытое пространство, когда Хиросе противостоит им. Тагашира уходит глубже, в то время как Кирю сражается и побеждает Хиросе, в конечном итоге раскрывая секрет Ономичи: Yamato Mark II. Объявляется Хейзо и объясняет, что, хоть корабль и не работает, он свидетельствует о преступлениях Дайдоджи и может использоваться в качестве рычага против него. Хиросе не может убить своих названых детей, и Хейзо стреляет в него перед уходом. Хиросе рассказывает Мацунаге и Нагумо, что он взял их к себе после убийства их родителей и надеялся, что они будут теми, кто убьет его. Кирю потрясен сходством Хиросе с его приемным отцом Шинтаро Казамой.
Семья Хиросе присоединяется к Кирю, направляясь в Камурочо, чтобы разобраться с Цунео и Сугаем, но Кирю заставляет их ждать в Серене после того, как узнает от Юты, что Харука пришла в сознание, и встречается с ней впервые за многие годы со слезами на глазах. Чтобы устранить опасность для нее и Харуто, Кирю направляется в Башню Тысячелетия вместе с Акиямой и семьей Хиросе. Он достигает вершины в одиночку, встречаясь с Сомеей, который, по-видимому, предал его, и обнаруживает, что Сугай и Цунео общаются через экран телевизора, поскольку они уже сбежали. После победы над Сомеей Кирю узнает, что он принял их сторону под действием угроз — Киёми была взята заложницей. Цунео говорит, что пощадит ее, если Кирю убьет Сомею, но Кирю колеблется и не принимает никаких действий. В ответ Сомея наносит удар себе в живот, но Цунео все равно приказывает застрелить ее.
Все решают разделиться и на время спрятаться, но Кирю и Нагумо решают противостоять своим врагам в одиночку и не вовлекать других. Кирю побеждает Кошимизу, но оказывается обезоружен, поскольку Харука и Харуто взяты в заложники, но оставшиеся члены семьи Хиросе прибывают вовремя, чтобы спасти их. Кирю встает и говорит «маленькому ребенку Ивами», что тот вот-вот поймет, с кем он затеял драку. Он побеждает Цунео и отказывается проявлять к нему милосердие, но Цунео приказывает Сугаю застрелить заложников. Кирю нокаутирует его и встает перед Харуто, Харукой и Ютой, закрывая их троих от пули. Кирю падает на руки Юте и велит ему защищать свою новую семью. Харука умоляет его не умирать, но он с улыбкой просит ее приносить счастье Юте и Харуто, а затем теряет сознание.
В больнице он просыпается с неназванным политиком рядом с ним, пока Датэ смотрит на него из-за пределов палаты. Политик представляется как человек, наставником которого является Дайдоджи, и рассказывает ему о шуме, который вызвало разоблачение Yamato Mark II. Он пытается заставить Кирю молчать, но Кирю отказывается. Он использует свое положение, чтобы заставить политика принять его условия: освободить Дайго из тюрьмы и подделать свидетельство о смерти. Датэ врывается, пытаясь отговорить его от этого курса действий, поскольку он никогда больше не увидит своих близких, но Кирю, приняв, что он будет только представлять опасность для окружающих, подтверждает свое решение. Ближе к концу 2016 года Кирю официально объявлен мертвым.
В начале 2017 года Харука полностью выздоравливает и возвращается на Окинаву с Ютой и Харуто, а Дайго освобождается из тюрьмы. Ранее Кирю написал ему письмо с извинениями за то, что он подвел его, считая себя в роли отца Дайго, и попросил его не вступать в войну с Альянс Йомей. Дайго следует просьбе "отца" и обращается к Йомей с договором о союзе. В приюте "Утренняя слава" Кирю в последний раз смотрит на все, что он построил, и тихо прощается со своими близкими навсегда, прежде чем уйти в небытие.
Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name/Yakuza: Like a Dragon: 2019-2020[]
Кирю, инсценировав свою смерть, становится сотым учеником храма Дайдоджи, прикрытия для фракции Дайдоджи. Его начальник Кихэй Ханава присваивает ему кодовое имя "Джорью". Он часто напоминает Кирю, что фракция Дайдоджи финансирует "Утреннюю славу", и жизни детей находятся в их руках. В одной из миссий ему поручают защитить внучку Ютаки Огикубо, высокопоставленного офицера Дайдоджи. К ним пристают какие-то бандиты, но Кирю быстро с ними расправляется.
Фракция Дайдоджи получает задание от ЦРУ охранять груз золота, перевозимый через Йокохаму, чтобы помочь финансировать группу революционного сопротивления, и Ханава с Кирю отправляются в доки. Это оказывается ловушкой, так как грузовик, перевозящий золото, заполнен людьми в масках. Человек в маске ханни ведет их за собой. Они пытаются похитить Ханаву, но Кирю не дает им этого сделать, хотя и ценой того, что один из них узнает его личность. Люди в масках убегают, а Дайдоджи начинают расследование, кто на них напал.
Первым подозреваемым становится клан Сейрю из Исэзаки Иджинчо, но, отправившись туда, Кирю не находит никаких улик. Более того, он попадает в засаду, устроенную некоторыми из них, поскольку кто-то сообщил им о его присутствии. Кирю отводит их на близлежащую стоянку, и они оказываются семьей Ватасэ из Альянса Оми, возглавляемой капитаном Юки Цуруно, который рассказывает, что ловушка в доках была устроена для того, чтобы вывести Кирю из укрытия. Кирю быстро расправляется с ними, и Ханава отвозит Цуруно обратно в Храм для допроса. Однако их машину сбивает тот самый человек в маске ханни, который оказывается Косеем Шишидо, лейтенантом семьи Ватасэ. Они забирают Ханаву, и Цуруно просит Кирю встретится с ним позже в баре "Survive" в Иджинчо.
После освобождения Ватасэ из тюрьмы Кирю, Цуруно и Шишидо, а также члены семьи Ватасэ отправляются на стройку, чтобы приветствовать его возвращение. Однако Шишидо записывает их разговор и угрожает распространить видео среди других членов Оми, что вызовет массовое возмущение. На стройку въезжает грузовик, внутри которого находятся люди клана Киджин и Шишадо вступает на сторону Нишитани III, чтобы забрать Альянс Оми себе. После тяжелой битвы Нишитани нападает на Ватасе, раня его в живот. Прибывшие Акаме и Ханава дарят Кирю новый костюм, а Ватасе делают макияж, чтобы он мог выглядеть более респектабельно во время объявления.
Ханава отвозит Кирю, Цуруно и Ватасэ в штаб-квартиру Оми. После объявления о расформировании организации начинается массовое возмущение, и один из членов Оми пытается зарезать Ватасэ. К всеобщему удивлению, в дело вступает Кирю. Когда Дайго спрашивает, как Ватасэ удалось найти Кирю, тот отмахивается от него, говоря, что Кирю — обычный "телохранитель, которого он нанял". Присутствие Кирю сплачивает Ичибана Касугу и его отряд, что позволяет им успешно отбиться от оставшихся офицеров.
Когда Кирю уходит со своими бывшими союзниками, они обнаруживают, что Шишидо встречает их во дворе в надежде возобновить свой переворот. Несмотря на то, что остальные хотят помочь Кирю сразиться с ним, он настаивает позволить им сразиться с Шишидо один на один. Пока Дайго, Маджима и Саеджима сражаются с офицерами Оми во дворе, Кирю следует за Шишидо внутрь штаба, где они устраивают битву, в результате которой Шишидо терпит поражение.
Yakuza: Like a Dragon: Через некоторое время после поражения Шишидо Кирю разыскивает Касугу в Иджинчо, чтобы передать ему информацию от Дайдоджи о планах Рё Аоки, и останавливает его от избиения бандита из Оми. Поначалу он желает поделиться информацией с Ичибаном, но затем отказывается, вынужденный остановить Касугу от убийства беспомощного человека, он бросает Касуге вызов в качестве испытания. Он предлагает Касуге встретиться с ним в убежище Комиджуль, где Кирю вызывает Касугу на дуэль, чтобы выяснить, достоин ли он и его друзья информации, которую Кирю имеет об Аоки. Хотя Кирю без труда одерживает победу, он признает силу и решительность команды Касуги и приводит его к Сонхи, которая по просьбе Кирю нашла убийцу, посланного Аоки для убийства Джо Саваширо. Кирю отказывается от предложения Касуги присоединиться к нему, заявляя, что его участие в этом деле нарушит соглашение, которое позволило ему исчезнуть ради своих близких.
В 2020 году в награду за свои усилия, приведшие к усилению власти фракции Дайдоджи, Кирю получает от Ханавы видеозапись посещения его могилы детьми из "Утренней Славы", на которой Аяко и Тайчи замечают секретную камеру и говорят, что никто в приюте не верит в его смерть, и, преполагая, что он увидит эту запись, рассказывают ему о том, как все живут, доводя Кирю до слез. Ханава выдает ему поддельное удостоверение личности на время отпуска, узнав при этом, что Ханава намеренно присвоил ему фальшивое имя "Тайчи Сузуки", так как в прошлом встретил его именно под этим псевдонимом.
Like a Dragon: Infinite Wealth: Кирю начинает работать волонтером на предприятии по утилизации радиоактивных отходов. В результате несчастного случая он подвергается воздействию радиации низкого уровня, и впоследствии у него диагностируют рак, хотя радиация не является его единственной причиной.
Like a Dragon: Infinite Wealth: 2023[]
Кирю берет на себя миссию Дайдоджи найти Аканэ Кишиду на Гавайях, хотя его рак прогрессирует настолько, что ему осталось жить всего полгода. Он использует эту возможность, чтобы оставить кольцо Юми в мемориальной церкви Нанала Хилл. Поговорив со своим информатором в Гонолулу, он узнает, что Ичибан Касуга был арестован за непристойное обнажение, и отправляется на его освобождение. Касуга рассказывает, что он тоже был на Гавайях в поисках Аканэ, своей биологической матери, но его вырубила и оставила голым на пляже ее горничная Читосэ Фудзиномия, а все его вещи, включая паспорт, были украдены. Они отправляются к последнему известному месту нахождения Аканэ — ее дому. Однако на них нападает Ютака Ямай, местный японо-американский якудза, главарь Синдиката Ямаи. К счастью, один из подчиненных Ямая, Эрик Томидзава, присоединяется к ним, чтобы дать отпор головорезам Ямая, и им удается сбежать, хотя Ямай узнает, что Кадзума Кирю все еще жив.
В номере Томидзава рассказывает, что человек по имени Джефф, возможно, купил паспорт Касуги у Читосе. Кирю хочет вернуть его как можно скорее, но Томизава говорит, что уезжать небезопасно, так как мафия Барракуда совершает свою еженедельную прогулку по Гонолулу. Они наблюдают, как тот самый карманник пытается ограбить одного из "Барракуд", и его жестоко убивают.
Другие появления[]
Yakuza: Dead Souls: 2011[]
Пока Кирю находится в приюте "Утренняя слава", он получает письмо, в котором говорится, что директор приюта "Подсолнух", в котором росли Харука и Кирю, уходит на пенсию, и приглашает Харуку на прощальную вечеринку. Харука принимает приглашение и направляется в Токио.
Спустя некоторое время Кирю поступает звонок от похитителей Харуки, после чего он мчится в Камурочо. После прибытия он приближается к пограничной стене между безопасной и карантинной зоной. После неудачной попытки дозвониться до Харуки два самосвала мчатся мимо него на высокой скорости и врезаются в стену. Он проходит сквозь отверстие в поврежденной стене в карантинную зону и оказывается посреди небольшой толпы зомби, с которыми сражается голыми руками. После победы над ними Кирю мгновенно вспоминает слова Харуки о том, что Камурочо разваливается.
Разделавшись с зомби, Кирю удивляется, что они все еще в значительной степени живы даже после того, как тот изо всех сил пытался от них отбиться. Асаги, женщина-солдат, отводит Кирю в безопасное место в подземном торговом центре, где говорит, что была удивлена, когда увидела, что Кирю выжил без оружия. Она предлагает ему пистолет, но Кирю отказывается. Кирю говорит ей, что ищет Харуку, и Асаги предлагает Кирю исследовать Kamurocho Hills, где засела группа людей и установила баррикаду. Вскоре после этого раздается звук выстрела, и Кирю сразу же следует за ней к комплексу подземной автостоянки, чтобы найти гражданского, которым оказался Нагахама, отправившийся в Камурочо на поиски Кирю. К сожалению, они оба опоздали, и Нагахама уже превратился в зомби. Асаги пытается застрелить зомбированного Нагахаму, но Кирю мешает ей это сделать и решает подраться с ним голыми руками, но безрезультатно. Сбив зомбированного Нагахаму, Асаги снова направляет свой пистолет, но Кирю останавливает ее, берет пистолет и совершает убийство из милосердия, прежде чем отправиться в Kamurocho Hills.
После выхода с подвальной автостоянки, Кирю встречает Хасэгаву и тот рассказывает ему о вспышке зомби и торговце оружием по имени Камияма. После встречи с ним Кирю получает сообщение о черном ходу на Пинк-стрит и недавно закрытых на карантин заведениях.
Получив оружие от Камиямы, Кирю и Асаги направляются в Kamurocho Hills. Внутри Асаги понимает, что место кишит зомби, но Кирю предлагает зайти внутрь и посмотреть, что к чему. Добравшись до супермаркета на 2-м этаже, Асаги и Кирю сталкиваются с уже зомбированным Хироши Хаяши, бывшим якудза Альянса Оми. К большому страху Асаги, вместе с зомбированным Хаяши были также зомбированные солдаты SDF. Асаги опечалена после победы над зомбированными солдатами SDF. Кирю пытается подойти к ней, но его прерывает подозрительный звук, который, как оказалось, шел от Маджимы.
За пределами башни Кирю и Маджима разговаривают, и Кирю рассказывает, что приглашение было фальшивым и предназначалось только для того, чтобы выманить Кирю, и что Харука в данный момент похищена. Маджима говорит Кирю, что человек по имени Никайдо из Альянса Оми забрал Харуку и вызвал вспышку зомби в Камурочо. Чуть позже Асаги спрашивает о выживших. Маджима сказал ей, что выжившие эвакуированы в Чистилище и что Харука тоже может быть там. Позже Кирю и Асаги попадают в Чистилище, где Кирю встречает Акияму. Акияма рассказывает о человеке по имени Никайдо и о том, что у Флориста есть новая зацепка о вспышке зомби. Она вызвана американцем японского происхождения, работающим под псевдонимом DD. Он объясняет, что DD занят созданием оружия их определенных бактерий, которые он недавно обнаружил, и что Альянс Оми мстит Тоджо в целом и Кирю в частности. Однако во время рассказа один из головорезов Флориста замечает зомби, выходящих из канализации. Кирю и Акияме удается отбиться от зомби, в то время как Флорист эвакуирует обитателей Чистилища и вместе с Асаги направляется к выходу из канализации. Снаружи выход приводит их в общественный парк, где все трое сталкиваются с прототипом, похожим на горгулью. После победы над прототипом Дайго встречает Кирю и рассказывает ему о мастере-оружейнике в Камурочо, расположенном в здании Курогане на проспекте Сенрио.
Внутри здания Кирю встречает Рюджи Году, который говорит Асаги, что именно из-за Кирю Рюджи потерял руку и установил протез. Вскоре после этого Флорист звонит Кирю и сообщает, что Никайдо прячется в пентхаусе в Башне Тысячелетия вместе с Харукой и DD. После телефонного звонка оружейник дает Кирю тяжелую винтовку и вместе с Рюджи направляется к Башне Тысячелетия.
В пентхаусе Года и Кирю столкнулись с Никайдо и побуждают его освободить Харуку, что он и делает. Однако, когда Харука бежала к Кирю, два мутанта приблизились к Кирю и Годе, заставив обоих мужчин сражаться. После победы над мутантами Никайдо признает поражение и собирается быть убитым Рюджи, но DD заражает его мутагеном, превращая его в зомбированный прототип. Мутаген Никайдо развается, заставив его превратиться в гигантского мутанта и разрушив пентхаус в процессе. Рюджи закрывает Харуку от обломков, в то время как Кирю сражается с мутировавшим Никайдо. После победы над Никайдо DD пытается сбежать, цепляясь за веревочную лестницу прилетевшего за ним вертолета, но пилотом оказывается Акияма. Он выпрыгивает из вертолета на вершину Башни Тысячелетия к Кирю и Рюджи, а DD погибает в крушении.
Мелочи и факты[]
- День рождения Кирю, 17 июня, совпадает с днем рождения создателя серии игр "Yakuza" Тошихиро Нагоши.
- Этимология имени Кирю Казума была объяснена в Ryu Ga Gotoku Kenzan!. Первый иероглиф 一 (казу) означает «одинокий», а второй 馬 (ма) означает «лошадь». Это отсылается к лошади, которая ведет кавалерию в бой. Таким образом, имя предполагает мужественного человека, который любит руководить с фронта и добиваться цели, как и подобает личности Кирю.
- Черты лица Кирю, начиная с Yakuza 3, частично основаны на лице Такаи Курода, его актере озвучивания.
- Этот рендер лица ранее использовался для Миямото Мусаши в Ryu Ga Gotoku Kenzan!, а также используется для Сакамото Рёмы в Ryu Ga Gotoku Ishin!
- Рендер лица Такаи Курода появляется как персонал турнира Victory Road в Yakuza 5, в комплекте с его фирменной фетровой шляпой и солнцезащитными очками.
- В Yakuza и её ремейке Yakuza Kiwami ознакомительный профиль Кирю использует уникальный звуковой эффект. Он единственный персонаж в игре с таким отличием.
- В Yakuza 4 главные герои представляют четырех восточных богов. Казума Кирю представляет Лазурного Дракона (или Сейрю), так как он самый сбалансированный из персонажей, а также самый опытный и мудрый.
- Псевдоним, который он использует в Yakuza 5, находясь в Фукуоке, Тайчи Судзуки, может быть основан на имени Тайчи, старшего мальчика в приюте "Утренняя слава", и Судзуки, псевдониме, который Тайга Саеджима использовал после того, как его вынесло на берег перед упомянутым приютом в Yakuza 4. Также возможно, он использовал имя Судзуки, потому что это вторая по распространенности японская фамилия и, следовательно, вряд ли будет выделяться.
- Если считать наряды, доступные в Premium Adventure, и другие варианты его нарядов уникальными, то Кирю носил больше всего различных костюмов по сравнению со всеми другими персонажами из саги о Кирю (включая Yakuza: Dead Souls).
- Слабость Кирю к ледяным атакам в Yakuza: Like a Dragon может быть связана с любым из следующих факторов или их комбинацией:
- Отсылка к Dragon Quest, где драконы слабы ко льду.
- Отсылка к финалу Yakuza 5, где он потерял сознание в снегу и, возможно, умер бы, если бы Харука не нашла его.
- Холод — это сила, противостоящая «Heat» (тепло, жара), основной механике из игр серии.
- Он не знаком с ледяными атаками из-за того, что лед как тип урона не присутствовал до Like a Dragon.
- Кирю появляется в качестве приглашенного персонажа в следующих видеоиграх: Project X Zone 2, Binary Domain, Taiko No Tatsujin DX, Ramen Soul, Kyoutou Kotoba RPG: Kotodaman, LINE Rangers, SEGA Heroes и Super Monkey Ball Banana Mania.
- Его образ был показан в игре Everyone's Hot Shots Golf в качестве приглашенного персонажа.
- Его образ был показан в End of the Century Premium Edition Fist of the North Star: Lost Paradise в качестве альтернативного скина для Кенширо.
- Его образ был показан в Persona 5: Dancing in Starlight в качестве костюма DLC для главного героя Persona 5.
- Кирю — один из самых востребованных персонажей для участия в качестве гостя в файтингах, таких как Tekken 7 и Super Smash Bros. Ultimate. Однако Нагоши заявил, что отказывается допускать его к файтингам. Он заявил: «В файтингах обычно есть женские персонажи, и лично я не очень хочу, чтобы Кирю бил женщин».
- По этой причине, во время сражения с Кирю в Yakuza: Like a Dragon, искусственный интеллект Кирю запрограммирован так, чтобы он никогда не атаковал Саэко Мукоду и Эри Каматаки напрямую.
- Хотя первая официальная встреча Кирю с Маджимой произошла в сцене после титров Yakuza 0, он установил первый косвенный контакт с Маджимой через Mr. Moneybags через инвестиционный фонд, который он создал во время работы в Tachibana Real Estate. Первоначально Маджима назвал его «ботаном, толкающим карандаши».
- Нелюбимая еда Кирю — зеленый перец.