FANDOM


24-hour Cinderella (24時間シンデレラ, 24 jikan shinderera) is a karaoke song appearing in Yakuza 0, performed by Goro Majima.

Romaji Lyrics Edit

sunao ni I LOVE YOU!
todokeyou kitto
YOU LOVE ME!
tsutawaru sa kimi ni
niau garasu no
kutsu wo sagasou

futari de STEP & GO!
itsu made mo
shinya juuni-ji wo
sugitatte bokura no
rabu majikku wa
toke wa shinai

oide meshimase ohime-sama
doku no ringo wo
tabete nemucchai sou na
sunao sugiru kimi ga
totemo itoshii

atarimae = (iko) takaramono sa
chikyuu wa mawari
hi wa nobori
kimi wa hohoemu

sunao ni I LOVE YOU!
todokeyou kitto
YOU LOVE ME!
tsutawaru sa kimi ni
niau garasu no
kutsu wo sagasou

futari de STEP & GO!
itsu made mo
shinya juuni-ji wo
sugitatte bokura no
rabu majikku wa
toke wa shinai

iji no warui mama haha ni mo
kyuu na ame ni mo
samishii yoru ni mo
hekotarenai kimi ga
yahari itoshii

tooku hanarete aenai hi wa
hoshi ni negatte
yume de aou
asu wa HALLELUJAH

isshou I LOVE YOU!
kawaranai sou sa
YOU LOVE ME!
eien sa kimi ni
niau daiya no
ring watasou

kore kara nanzenkai
tsumazuite sara ni
nanmankai
koronde mo
kimi no garasu no kutsu wa
nuge wa shinai

(min'na!)
(notteru?)
(konkai no Goro, nanka aidoru!)
(sou! gurupu de wa...)
(Majima Jingi!!)

atarimae = (iko) takaramono sa
chikyuu wa mawari
hi wa nobori
kimi wa hohoemu

sunao ni I LOVE YOU!
todokeyou kitto
YOU LOVE ME!
tsutawaru sa kimi ni
niau garasu no
kutsu wo sagasou

futari de STEP & GO!
itsu made mo
shinya juuni-ji wo
sugitatte kimi wa boku no itoshii
nijuuyo-jikan
shinderera
hey! hey! hey!


English Translated Lyrics Edit

I honestly love you! let me tell this to you
and I’m sure you love me! it’s going to get through
let’s look for a glass slipper that fits you

step & go together! forever
even once midnight has passed
our love magic won’t wear off

come here and eat up, princess
the way you’re so straightforward you seem
like you would eat a poisoned apple and fall asleep
is so adorable

normal things are a treasure
the earth turns, the sun rises
and you smile

I honestly love you! let me tell this to you
and I’m sure you love me! it’s going to get through
let’s look for a glass slipper that fits you

step & go together! forever
even once midnight has passed
our love magic won’t wear off

the way you never lose heart
despite your cruel stepmother, a sudden shower or a lonely night
is just adorable

on days when we’re far apart and can’t see each other
wish upon a star and we’ll meet in our dreams
and tomorrow there’ll be a hallelujah

all my life I love you! that’ll never change
that’s right, you love me! it’s forever
I’m going to give you a diamond ring that fits you

however many thousands of times you might stumble
or how many tens of thousands of times you might fall
your glass slipper will never come off

(Intermission)
“Everyone! Are you having fun?
This time, Goro’s gone idol!
Yes, and the group is called… Majima Jingi!!”

normal things are a treasure
the earth turns, the sun rises
and you smile

I honestly love you! let me tell this to you
and I’m sure you love me! it’s going to get through
let’s look for a glass slipper that fits you

step & go together! forever
even once midnight has passed
you’ll be my beloved 24-hour Cinderella
hey! hey! hey!

Videos Edit

Sound files Edit

Vocals (isolated):

24-hour Cinderella Majima Only

Vocals (with backup singing):

24-hour Cinderella Vocals

Instrumental:

24-hour Cinderella Instrumental
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.