Saya is a spunky, Okinawa-born girl. With her rapid-fire way of speaking and sweet, high-pitched voice, she absolutely oozes personality. She's 20, a Gemini, and her blood type's B! Her favourite food is pork, but she doesn’t like cucumbers. Heh… At first, you may think Saya a bit immature. She does have a bit of a childish streak. Just wait til you catch a glimpse of her mature side, though. You’ll go crazy for her!
— Ryukyu Night Guide employee's description of Saya
Preferences[]
Food[]
Icon
Name
Reaction
Fruit Platter
+
Chicken Basket
Vegetable Sticks
Dried Ray Fin
-
Chocolate
+
Pickled Vegetables
+
Drinks[]
Icon
Name
Reaction
Gold Champagne
+
Black Champagne
+
Rose Champagne
White Champagne
Yamazaki 12 Years
Tantakatan
Beer
-
Cassis & Orange
-
Orange Juice
+
Zampa White
+
Dates[]
Saya's favourite food is pork, likes chocolate, rafute, and dislikes cucumbers. Saya loves silver accessories.
Dialogue Tree[]
Ah. Now I understand.
Too bad you didn't make it.
Why don't you try somewhere else?
-
You haven't given up, have you?
+
I want your honest answer, too.
I'll let that remain a secret.
-
You have a very vivid imagination.
+
Well, I am a guy...
Well, when you're at karaoke, how much do you sing?
I can't even sing for an hour.
-
Maybe two hour?
+
I could go for six hours like it's nothing.
-
You take a whole pork belly with the skin still on it, then stew it in a sweet and salty sauce until it's practically falling apart. It's so good, I just can't get enough of it!
Sounds delicious.
+
It must really fill you with energy.
+
Now I'm hungry, too.
-
Well, not when you're drinking by yourself, but when you're havin' fun with a whole bunch of friends! Drinks taste so much better when you're surrounded by a crowd of people!
I like drinking with friends, too.
+
I like drinking quietly by myself.
-
I like drinking with you.
+
So anyway, I get to go to Kagoshima next month!
Have you ever been to Kagoshima?
+
A wedding sound fun.
Kagoshima's a nice place.
It was good in a way, too! Because I was so excited, I ended up helping my mom all the time!
I'd like to go there sometime.
+
You don't help out there anymore?
-
Sounds like a great experience.
+
I guess there aren't a lot of guys out there that meet my expectations, huh...
What do you think I'm like?
That's how it works.
-
Focus on bettering yourself first.
+
So after I found out, things went downhill, and I ended up breaking up with him.
It's not that big of a deal.
-
You made the right choice.
You know, I'm single.
+
Sometimes, I wish you were my dad, Kiryu-san...
You want me to be... your dad?
+
I have my hands full with Haruka.
Sure, I'll be your daddy.
-
We've been friends ever since! It's tough, but we still try to keep in touch.
How bad was it back then?
Sounds like a great friend.
+
What's she like?
-
Yup! And my teacher remembered that, too, so he invited me to join his club! I'm so excited!
I can't believe he remembered you.
+
Do you still play?
-
I'd love to hear you play.
But then I felt awkward all of a sudden, and I ended up just saying nothing...
No need to say it.
You should say it.
+
Don't drag that guilt with you forever.
-
I see...
Your brother's not a kid anymore.
-
You're so motherly.
-
He's just at a rebellious age.
+
Then, we'll hang out in Tokyo! Yay!
I'll be waiting for you.
+
When can you leave?
+
You don't have to force yourself to go.
-
Oh man, I'm probably gonna find all sorts of weird stuff under that sea of crap... Not looking forward to that...
No... I refuse to believe it.
-
Can't believe you were fine with it until now.
+
You could get sick, you know.
Haha, no kidding!
Maybe it's just something your family does?
+
Onigiri should be eaten at room temperature.
-
I can't say I'd want a hot inari sushi, either.
Let's see...
I like watching.
+
I like batting.
-
I'd rather get to first base with you.
+
But that's just the beginning!
That's amazing!
How'd you get so flexible?
+
Just the beginning...
+
After First Date[]
"That's enough, Akira!" Or something real strict like that...
Just let him be.
-
You never skipped school?
+
I'd be worried, too.
-
My mom's just the lonely type. She just wants to be with someone...
I get why you're concerned.
-
No need to worry.
Hopefully he's a good guy.
+
He also gets mad at me when I walk around the house with just a towel on. He hides his face with his newspaper and says, "Girls shouldn't strut around half-naked like that!"
You shouldn't walk around in just a towel.
+
You've got a great imagination.
-
Sounds like a fun family.
I'll keep fighting this battle till I finally win! Yeah!
I'm rooting for you.
+
Wish I could see that picture you sent in.
What if you get rejected again?
-
After Second Date[]
I can't help but wonder what he's getting up to, you know? Like, what if he's gone and gotten involved with something super shady...?
It could've been something else.
-
There must be some reason.
+
Maybe they're just normal friends.
-
I dunno what to do... Could you tell me?
That's your decision to make.
-
Don't be like that.
+
It's okay to give up.
Okay! Time to buckle down and make a boatload of money! Yay, yay, yaaay!
Don't get lured away from your dream.
+
Why not go on your own?
-
You're not worried about leaving for a bit?
Gallery[]
Saya's regular business card
Saya's fancy business card
Profile picture
Email picture
References[]
↑ 1.01.11.21.3Ryu Ga Gotoku Studio, Ryukyu Night Guide - "Tell me about Saya Unten", Yakuza 3 Remastered (2009; Tokyo: SEGAWP, 2019), PlayStation 4/Xbox One/Windows.
She's 20, a Gemini, and her blood type's B!
— Ryukyu Night Guide Employee, March 2009, Yakuza 3 Remastered
↑ 2.02.12.2Ryu Ga Gotoku Studio, Completion: Hostesses - Saya Unten, Yakuza 3 Remastered (2009; Tokyo: SEGAWP, 2019), PlayStation 4/Xbox One/Windows.